Index
缩写
（经文出处附有 VRI/CSCD 式编号，例如：MN 18 / M i 111-12, Madhupiṇḍika Sutta。以下列表中的经典著作以斜体字表示。）
译注：经文出处中，斜杠前为 VRI/CSCD 式经号（链接至 AIPali），斜杠后为 PTS 版卷页号。英文版原用 SuttaCentral 式编号，部分经号与本书不同。书中照录原书的若干缩写与上表写法不同或未列入上表：Nd. I.＝Nd1.，Nd. II.＝Nd2.，NdA.＝Nd1A./Nd2A.，Ps1.、Ps2.＝Ps. I.、Ps. II.，VibA.＝VbhA.，JatA.＝JA.，BudA.＝BvA.，Bu.＝Bv.，VinT.＝VinṬ.；另有 Mang.＝Maṅgalatthadīpanī（《吉祥灯》），Mhvs.＝Mahāvaṁsa（《大史》）；BE.、CE. 分别指佛历、公元。
A.
《增支部》（Aṅguttaranikāya）（5卷）
AA.
《增支部义注》（Aṅguttaranikāya Aṭṭhakathā）（Manorathapūraṇī）
Ap.
《譬喻经》（Apadāna）（《小部》）
ApA.
《譬喻义注》（Apadāna Aṭṭhakathā）（Visuddhajanavilāsinī）
Bv.
《佛史》（Buddhavaṁsa）（《小部》）
BvA.
《佛史义注》（Buddhavaṁsa Aṭṭhakathā）（Madhuratthavilāsinī）
Comp.
《摄阿毗达摩义论》（Abhidhammatthasaṅgaha）
CompṬ.
《摄阿毗达摩义论复注》（Abhidhammatthasaṅgaha Ṭīkā）（Abhidhammatthavibhāvinī）
Cp.
《行藏》（Cariyāpiṭaka）（《小部》）
CpA.
《行藏义注》（Cariyāpiṭaka Aṭṭhakathā）（Paramatthadīpanī）
D.
《长部》（Dīghanikāya）（3卷）
DA.
《长部义注》（Dīghanikāya Aṭṭhakathā）（Sumaṅgalavilāsinī）
DAṬ.
《长部义注复注》（Dīghanikāya Aṭṭhakathā Ṭīkā）（Līnatthapakāsinī）
Dh.
《法句经》（Dhammapada）（《小部》）
DhA.
《法句经义注》（Dhammapada Aṭṭhakathā）
Dhtk.
《界论》（Dhātukathā）（《阿毗达摩》）
DhtkA.
《界论义注》（Dhātukathā Aṭṭhakathā）（Paramatthadīpanī）
Dhs.
《法集论》（Dhammasaṅgaṇī）（《阿毗达摩》）
DhsA.
《法集论义注》（Dhammasaṅgaṇī Aṭṭhakathā）（Aṭṭhasālinī）
It.
《如是语经》（Itivuttaka）（《小部》）
ItA.
《如是语义注》（Itivuttaka Aṭṭhakathā）（Paramatthadīpanī）
J.
《本生经》（Jātaka）
JA.
《本生经义注》（Jātaka Aṭṭhakathā）
Kh.
《小诵》（Khuddakapāṭha）（《小部》）
KhA.
《小诵义注》（Khuddakapāṭha Aṭṭhakathā）（Paramatthajotikā）
Kvu.
《论事》（Kathāvatthu）（《阿毗达摩》）
KvuA.
《论事义注》（Kathāvatthu Aṭṭhakathā）（Paramatthadīpanī）
M.
《中部》（Majjhimanikāya）（3卷）
MA.
《中部义注》（Majjhimanikāya Aṭṭhakathā）（Papañcasūdanī）
Miln.
《弥兰王问经》（Milindapañhā）
Nd1.
《大义释》（Mahāniddesa）（《小部》）
Nd2.
《小义释》（Cūḷaniddesa）（《小部》）
Nd1A.
《义释义注——大义释注释》（Niddesa Aṭṭhakathā – Mahāniddesavaṇṇanā）（Saddhammapajjotikā）
Nd2A.
《义释义注——小义释注释》（Niddesa Aṭṭhakathā – Cūḷaniddesavaṇṇanā）（Saddhammapajjotikā）
Nett.
《导论》（Nettipakaraṇa）
NettA.
《导论义注》（Nettipakaraṇa Aṭṭhakathā）
PañcA.
《五论义注》（Pañcapakaraṇa Aṭṭhakathā）
Paṭ.
《发趣论》（Paṭṭhāna）（《阿毗达摩》）
PaṭA.
《发趣论义注》（Paṭṭhāna Aṭṭhakathā）（Paramatthadīpanī）
Ps.
《无碍解道》（Paṭisambhidāmagga）（《小部》）
PsA.
《无碍解道义注》（Paṭisambhidāmagga Aṭṭhakathā）（Saddhammapakāsinī）
Ptk.
《藏释》（Peṭakopadesa）
Pug.
《人施设论》（Puggalapaññatti）（《阿毗达摩》）
PugA.
《人施设论义注》（Puggalapaññatti Aṭṭhakathā）（Paramatthadīpanī）
Pv.
《饿鬼事》（Petavatthu）（《小部》）
PvA.
《饿鬼事义注》（Petavatthu Aṭṭhakathā）（Paramatthadīpanī）
S.
《相应部》（Saṁyuttanikāya）（5卷）
SA.
《相应部义注》（Saṁyuttanikāya Aṭṭhakathā）（Sāratthapakāsinī）
Sn.
《经集》（Suttanipāta）（《小部》）
SnA.
《经集义注》（Suttanipāta Aṭṭhakathā）（Paramatthajotikā）
Thag.
《长老偈》（Theragāthā）（《小部》）
ThagA.
《长老偈义注》（Theragāthā Aṭṭhakathā）（Paramatthadīpanī）
Thīg.
《长老尼偈》（Therīgāthā）（《小部》）
ThīgA.
《长老尼偈义注》（Therīgāthā Aṭṭhakathā）（Paramatthadīpanī）
Ud.
《自说经》（Udāna）（《小部》）
UdA.
《自说经义注》（Udāna Aṭṭhakathā）（Paramatthadīpanī）
Vbh.
《分别论》（Vibhaṅga）（《阿毗达摩》）
VbhA.
《分别论义注》（Vibhaṅga Aṭṭhakathā）（Sammohavinodanī）
Vin.
《律藏》（Vinaya Piṭaka）（5卷）
Pj
《波罗夷》（Pārājika）（《律藏》，Vin.）
Ss
《僧残》（Saṅghādisesa）（《律藏》，Vin.）
Ay
《不定》（Aniyata）（《律藏》，Vin.）
Np
《尼萨耆波逸提》（Nissaggiya Pācittiya）（《律藏》，Vin.）
Pc
《波逸提》（Pācittiya）（《律藏》，Vin.）
Pd
《波罗提提舍尼》（Pāṭidesanīya）（《律藏》，Vin.）
Sk
《众学》（Sekhiya）（《律藏》，Vin.）
Bi Pc
《比丘尼波逸提》（Bhikkhunī Pācittiya）（《律藏》，Vin.）
Kd
《犍度》（Khandhaka）（《律藏》，Vin.）
Pvr
《附随》（Parivāra）（《律藏》，Vin.）
VinA.
《律藏义注》（Vinaya Aṭṭhakathā）（Samantapāsādikā）
VinṬ.
《律藏义注复注》（Vinaya Aṭṭhakathā Ṭīkā）（Sāratthadīpanī）
Vism.
《清净道论》（Visuddhimagga）
VismṬ.
《清净道论大复注》（Visuddhimagga Mahāṭīkā）（Paramatthamañjusā）
Vv.
《天宫事》（Vimānavatthu）（《小部》）
VvA.
《天宫事义注》（Vimānavatthu Aṭṭhakathā）（Paramatthadīpanī）
Yam.
《双论》（Yamaka）（《阿毗达摩》）
YamA.
《双论义注》（Yamaka Aṭṭhakathā）（Paramatthadīpanī）
